大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于此件瓷器有收藏价值吗英语的问题,于是小编就整理了5个相关介绍此件瓷器有收藏价值吗英语的解答,让我们一起看看吧。
我有一个瓷盘,背面底部有英文:fine porcelain?
第一行:tablecharm:桌上魅力第二行:porcelain:瓷器第三行:peacockcollection:瓷器的品牌,孔雀收藏,collection用在品牌后一般指精品
关于瓷器的英语范文初中?
Jun porcelain is a kind of Chinese Celadon. Straw ash is used in the glaze to make its unique blue glaze white. It was created near Linying County, Henan Province, in the Jun kiln of Yuzhou City from the Northern Song Dynasty to the Jin and Yuan Dynasties.
中文翻译:钧瓷是中国青瓷的一种,在釉中使用稻草灰使其独特的蓝色釉面泛着白色。它是在河南省临颍县附近,在北宋至金元时期禹州市的钧窑上创作的。
“水晶”的英文怎么写?
水晶的英文:crystal、pebble1、crystal英 [ˈkrɪstl] 美 [ˈkrɪstəl] n.晶体;水晶;结晶(体);水晶饰品。
adj.水晶的;水晶般的;透明的;清楚的。
2、pebble英 [ˈpebl] 美 [ˈpɛbəl] n.卵石;水晶;水晶透镜;卵石花纹。
vt.用卵石铺;用石子扔;使纹理粗糙。扩展资料:相关例句:1、Get out your best china and crystal. 拿出你最好的瓷器和水晶玻璃器皿。
2、Crystal chandeliers dangled from every ceiling 每个房间的天花板上都悬有枝形水晶吊灯。
3、The pebble hit the boy on the forehead. 那颗水晶打中的那个男孩的额头。
为什么瓷器的英文是china?
“China”是汉语“昌南”(原景德镇名)的音译。随着景德镇精细白瓷大量流传到海外,才使得“瓷”(china)成为“中国”的代名词。
“China”一词的出现,不晚于辽金宋、不早于先秦;大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意,所以China最初的意思就是指中国。
早在东汉时期,古人就在昌南镇(现景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷。到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷。青白瓷晶莹滋润,有***玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲。
就这样欧洲人就以“昌南”作为瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)的代称,欧洲人舌头捋不直,就把昌南读成了China。久而久之,欧洲人就把昌南的本意忘却了,只记得它是“瓷器”,即“中国”了。
为什么在英语里中国和瓷器都叫china?
秦始皇建立大一统的秦朝后,经济繁荣,国力强大,北击匈奴,南平百越,“秦”的赫赫声威远播四方。
在“秦”的威名穿过中亚,传到欧洲地区的过程中,人们就用"Chin"来称呼“秦”,即“Chin”是“秦”的音译,直到中国瓷器抵达欧洲前,人们一直都用“Chin”代指中国。
当中国瓷器通过商队销售到西方后,受到西方人的喜爱。商队及欧洲人称中国瓷器为“china”,意即“秦的产品”(中国货),时间久了“china”就专指“瓷器”。而人们一看见瓷器自然也就想到了中国。
慢慢的“China”代替了“Chin”,专指“中国(秦)”。
如此,“瓷器”与“中国”的英文单词是一样的,只是作为“中国”的对应英语单词,因是专有名词,其首字母大写。
到此,以上就是小编对于此件瓷器有收藏价值吗英语的问题就介绍到这了,希望介绍关于此件瓷器有收藏价值吗英语的5点解答对大家有用。